Король Лир
Сцена I, акт I
гравюра по картине Генри Фюссли

________________________________
Лир:
Пусть так; что ж, будь тебе приданым правда.
А я клянусь священным светом солнца,
Клянусь Гекаты тайнами и ночью,
Клянусь влиянием светил небесных,
Что правят нашей жизнию и смертью:
От всех забот отцовских отрекаюсь,
От всякого родства и кровной связи;
Отныне ты любви моей и мне
Чужда, чужда навеки!..

Перевод Т.Щепкиной-Куперник
___________________________________

чтобы найти ВСЕ иллюстрации к пьесам Шекспира из нашей коллекции
в поиске на главной странице наберите "шекспир"